HOME >国際動向 >

その他参考情報

外国産業財産権制度情報


国際課

特許庁においては、アジア太平洋地域を中心とする途上国における産業財産権制度の整備を支援するため、人材育成協力、情報化協力や審査協力といった取組を積極的に行っております。本情報は、その取組の一環として、先進国、途上国を含む各国の産業財産権関係法令を和文と英文によりホームページに掲載するものです。

これらの情報を活用し諸外国のさまざまな法制度を参照することによって、途上国における産業財産権法の制定や改正作業に資することを期待しております。また、これらの情報は、途上国政府のみならず、諸外国における権利取得のために出願される皆様にとっても、お役立ていただければと考えております。

なお、掲載した情報は、和文、英文ともに参考仮訳であり、また、最新のものとは限りません。また、全ての法令が網羅されているわけではありません。最終的な御確認は、あくまでも、各国の産業財産権関係法令の原文において行われるよう、お願いいたします。

なお、各国の簡単な制度概要については、特許庁委託「外国産業財産権制度支援事業」ホームページ内の以下サイトにて紹介されておりますので、御参照下さい。

<世界の産業財産権制度および産業財産権侵害対策概要ミニガイド>


掲載法令一覧

English

これらは参照用に仮訳されたものです。また、掲載された情報は、当該国の法令周知状況等により、最新とならない場合もございます。最終的な確認、照会についてはその原文において行われる様お願いいたします。なお、当該情報が原文と相違する場合は、全て原文が優先します。

*印のある法令は、平成23年4月末時点における最新を表します。

*印のない法令は、暫時更新して行く予定です。

○国/地域別の法令

※国/地域名で検索

ア行タ行マ行

カ行ナ行ヤ行

サ行ハ行ラ行

○条約

○更新情報

掲載法令一覧
国/地域 法令
(*印は、H23年4月末時点の最新情報)
アイルランド *特許法 <PDF 534KB>
特許規則 <PDF 331KB> ※2012年更新予定
*意匠法 <PDF 288KB>
意匠規則 <PDF 139KB>
*商標法 <PDF 362KB>
商標規則 <PDF 207KB>
アメリカ合衆国

特許
商標
*特許法 <PDF 564KB>
*特許規則 <PDF 1087KB>
*商標法 <PDF 470KB>
商標規則 <PDF 416KB>
*特許審査便覧第600章 <PDF 1,254KB>
*特許審査便覧第700章 <PDF 1,996KB>
アラブ首長国連邦 ※2012年掲載予定
アルゼンチン

特許
意匠
商標
特許法 <PDF 156KB>
*特許規則 <PDF 127KB>
*意匠法 <PDF 44KB>
*意匠規則 <PDF 47KB>
*商標法 <PDF 73KB>
商標規則 <PDF 48KB>
イタリア 特許法 <PDF 288KB>
特許規則 <PDF 217KB>
実用新案意匠法 <PDF 114KB>
*実用新案意匠規則 <PDF 235KB>
商標法 <PDF 250KB>
*商標規則 <PDF 186KB>
インド *特許法 <PDF 457KB>
特許規則 <PDF 383KB>
*意匠法 <PDF 76KB>
*意匠規則 <PDF 379KB>
*商標法 <PDF 381KB>
商標規則 <PDF 424KB>
インドネシア *特許法 <PDF 264KB>
*特許規則 <PDF 203KB>
*意匠法 <PDF 197KB>
*商標法 <PDF 235KB>
*商標規則 <PDF 125KB>
*商品サービス分類 <PDF 161KB>
ウクライナ 特許法 <PDF 189KB>
*特許規則 <PDF 391KB>
*意匠法 <PDF 214KB>
*意匠規則 <PDF 225KB>
*商標法 <PDF 250KB>
*商標規則 <PDF 290KB>
ウズベキスタン *商標法 <PDF 221KB>
英国 *著作権・意匠・特許法
*特許法 <PDF 673KB>
*特許規則 <PDF446KB>
*意匠法 <PDF 384KB>
*意匠規則 <PDF 164KB>
*商標法<PDF 468KB>
*商標規則<PDF 323KB>
エジプト ※2012年掲載予定
エストニア 特許法 <PDF 405KB>
特許規則 <PDF 214KB>
実用新案法 <PDF 300KB>
意匠法 <PDF 338KB>
意匠規則 <PDF 79KB>
商標法 <PDF 322KB>
商標規則 <PDF 78KB>
エチオピア ※2012年掲載予定
オーストラリア 特許法 <PDF 591KB>
特許規則 <PDF 685KB>
*意匠法 <PDF 413KB>
*意匠規則 <PDF 319KB>
商標法 <PDF 586KB>   ※2012年更新予定
商標規則 <PDF 670KB> ※2012年更新予定
オーストリア

特許
意匠
商標
特許法 <PDF 422KB>
実用新案法 <PDF 154KB>
意匠法 <PDF 134KB>
商標法 <PDF 236KB>
産業財産規則 <PDF 70KB>
オランダ 特許法 <PDF 456KB>
特許規則
カザフスタン ※2012年掲載予定
カナダ 特許法 <PDF 520KB>
特許規則 <PDF 468KB> ※2012年更新予定
*意匠法 <PDF 191KB>
*意匠規則 <PDF 180KB>
*商標法 <PDF 345KB>
*商標規則 <PDF 241KB>
カンボジア *特許法(特実意) <PDF 303KB>
*商標法 <PDF 242KB>
ギリシャ *特許法 <PDF 306KB>
*特許規則 <PDF 44KB>
意匠法 <PDF 89KB>
*商標法 <PDF 125KB>
キルギス *特許法 <PDF 288KB>
ケニア ※2012年掲載予定
サウジアラビア *特許法 <PDF 221KB>
*特許規則 <PDF 274KB>
*商標法 <PDF122KB>
*商標規則 <PDF 124KB>
シンガポール 特許法 <PDF 523KB>
特許規則 <PDF 582KB>
*意匠法 <PDF 321KB>
*意匠規則 <PDF 386KB>
*商標法 <PDF 426KB>
*商標規則 <PDF 463KB>
*商標国際登録規則 <PDF 214KB>
スイス 特許法
特許規則
意匠法<PDF 128KB>
意匠規則
商標法
商標規則
スウェーデン

特許
意匠
商標
特許法 <PDF 240KB>
特許規則
意匠法 <PDF 112KB>
意匠規則 <PDF 58KB>
商標法
商標規則
スーダン 特許法 <PDF 206KB>
特許規則 <PDF 132KB>
商標法 <PDF 193KB>
商標規則 <PDF 148KB>
スペイン 特許法
*特許規則
商標法 <PDF 423KB>
*商標規則 <PDF 273KB>
スリランカ *知的財産法 <PDF 563KB>
*知的財産規則 <PDF 200KB>
スロバキア *特許法 <PDF 357KB>
特許規則 <PDF 76KB>
*実用新案法 <PDF 287KB>
*意匠法 <PDF 270KB>
商標法 <PDF 284KB> ※2012年更新予定
商標規則 <PDF 75KB>
タイ *特許法 <PDF 195KB>
*特許規則 <PDF 204KB>
*商標法 <PDF 123KB>
大韓民国 知識財産基本法(JETROソウル事務所ホームページへリンク)
産業財産法(JETROソウル事務所ホームページへリンク)
審査指針(特許・実用新案)
審査基準(デザイン・商標:JETROソウル事務所ホームページへリンク)
その他知的財産関連法令(JETROソウル事務所ホームページへリンク)
韓国知的財産制度に関する情報(JETROソウル事務所ホームページへリンク)
台湾 専利法 <PDF 703KB>
専利法施行細則 <PDF 177KB>
専利審査基準
商標法 <PDF 661KB>
商標法施行細則 <PDF 218KB>
チュニジア ※2012年掲載予定
チェコ 特許法 <PDF 178KB>
特許規則 <PDF 76KB>
*生物工学発明保護法 <PDF 41KB>
*実用新案法 <PDF 58KB>
意匠法 <PDF 97KB>
商標法 <PDF 152KB>
商標規則 <PDF 74KB> ※2012年更新予定
中国

特許
商標
専利法、実施細則、審査指南
商標法 <PDF 61KB>
商標細則 <PDF 90KB>
JETROホームページへリンク
チリ 産業財産法 <PDF 128KB>
産業財産規則 <PDF 214KB>
デンマーク *特許法 <PDF 347KB>
*特許規則 <PDF 354KB>
実用新案法 <PDF 219KB> ※2012年更新予定
実用新案規則
意匠法 <PDF 257KB>    ※2012年更新予定
意匠規則 <PDF 92KB>
商標法 <PDF 269KB>
商標規則
ドイツ *特許法 <PDF 372KB>
*特許規則 <PDF 310KB>
実用新案法 <PDF 245KB>
実用新案規則 <PDF 154KB>
意匠法
意匠規則
商標法
商標規則 <PDF 215KB>
トルコ 特許法 <PDF 377KB>
*特許規則 <PDF 130KB>
意匠法 <PDF 164KB>
*意匠規則 <PDF 202KB>
商標法 <PDF 167KB>
*商標規則 <PDF 95KB>
ナイジェリア ※2012年掲載予定
ニュージーランド *特許法 <PDF 466KB>
*特許規則 <PDF 365KB>
意匠法 <PDF 306KB> ※2012年更新予定
意匠規則 <PDF 150KB>
*商標法 <PDF 447KB>
*商標規則 <PDF 320KB>
ネパール ※2012年掲載予定
ノルウェー 特許法 <PDF 339KB>   ※2012年更新予定
特許規則 <PDF 329KB> ※2012年更新予定
意匠法 <PDF 147KB>   ※2012年更新予定
意匠規則 <PDF 82KB>   ※2012年更新予定
商標法 <PDF 215KB>   ※2012年更新予定
商標規則 <PDF 215KB> ※2012年更新予定
パプアニューギニア *特許法(特・意) <PDF 302KB>
*特許規則 <PDF 288KB>
ハンガリー 特許法 <PDF 541KB>
*特許規則 <PDF 58KB>
*実用新案法 <PDF 205KB>
実用新案規則 <PDF 48KB>
*意匠法 <PDF 304KB>
*意匠規則 <PDF 25KB>
商標法 <PDF 455KB>
*商標規則 <PDF 29KB>
*商品サービス分類 <PDF 106KB>
バングラデシュ ※2012年掲載予定
ブータン ※2012年掲載予定
フィリピン *知的財産法 <PDF 528KB>
*商標規則 <PDF 389KB>
*発明規則 <PDF 363KB>
*実用新案及び意匠法規則 <PDF 344KB>
*自発的ライセンス許諾に関する規則 <PDF 187KB>
行政不服申立に関する規則 <PDF 283KB> ※2012年更新予定
*紛争解決に関する規則 <PDF 145KB>
*当事者系手続きに関する規則 <PDF 248KB>
フィンランド

特許
実用新案
意匠
商標
*特許法 <PDF 347KB>
特許規則 <PDF 281KB>
実用新案法 <PDF 247KB>
実用新案法規則 <PDF 59KB>
*意匠法 <PDF 260KB>
*意匠規則 <PDF 73KB>
商標法 <PDF 284KB>
*商標規則 <PDF 71KB>
*団体標章法 <PDF 85KB>
ブラジル *産業財産法 <PDF 364KB>
特許規則
意匠規則
*商標規則
フランス 知的財産法 <PDF 414KB>
知的財産規則 <PDF 565KB>
ブルガリア 特許法 <PDF 297KB>
意匠法 <PDF 401KB>
*意匠規則 <PDF 78KB>
*商標法 <PDF 445KB>
商標規則 <PDF 229KB>
ブルネイ *発明法 <PDF 100KB>
*商標法 <PDF 436KB>
*商標規則 <PDF 343KB>
ベトナム

法令
政令
*知的財産法 <PDF 441KB>
*産業財産権に関する政令 <PDF 271KB>
*権利保護と知財管理に関する政令 <PDF 342KB>
*産業財産権の行政罰に関する政令 <PDF304KB>
*産業財産権に関する省令 <PDF 600KB>
ベラルーシ 特許法 <PDF 245KB> ※2012年更新予定
商標法 <PDF 184KB> ※2012年更新予定
ペルー 産業財産法 <PDF 348KB> ※2012年更新予定
ベルギー 特許法 <PDF 200KB>
*特許規則 <PDF 102KB>
ポーランド *産業財産法 <PDF 498KB>
*特許規則 <PDF 206KB>
*意匠規則 <PDF 238KB>
*商標規則 <PDF 155KB>
ポルトガル *産業財産法 <PDF 670KB>
香港

特許
意匠
商標
*特許条例 <PDF 563KB>
特許(一般)規則 <PDF 464KB>
*特許(経過)規則 <PDF 205KB>
*意匠条例 <PDF 343KB>
*意匠規則 <PDF 309KB>
*商標条例 <PDF 462KB>
*商標規則 <PDF 409KB>
マレーシア *特許法 <PDF 375KB>
特許規則 <PDF 283KB> ※2012年更新予定
*意匠法 <PDF 74KB>
*意匠規則 <PDF 81KB>
商標法 <PDF 287KB>
商標規則 <PDF 310KB> ※2012年更新予定
南アフリカ共和国

特許
意匠
商標
特許法 <PDF 341KB>
*特許規則 <PDF 206KB>
*意匠法 <PDF 243KB>
*意匠規則 <PDF 362KB>
*商標法 <PDF 266KB>
*商標規則 <PDF 362KB>
メキシコ 産業財産法 <PDF 337KB> ※2012年更新予定
産業財産規則 <PDF 178KB>
モンゴル ※2012年掲載予定
ラオス *知的財産権法 <PDF 342KB>
*商標に関する首相令 <PDF119KB>
ラトビア 特許法 <PDF 166KB>
*意匠法 <PDF174KB>
商標法 <PDF 287KB>
リトアニア *特許法 <PDF 333KB>
*意匠法 <PDF 320KB>
*商標法 <PDF 322KB>
リヒテンシュタイン 意匠法 <PDF 56KB>
意匠規則 <PDF 64KB>
*商標法 <PDF 112KB>
商標規則 <PDF 82KB>
ルーマニア *特許法 <PDF 251KB>
*特許規則 <PDF 464KB>
*意匠法 <PDF 257KB>
*意匠規則 <PDF 96KB>
商標法 <PDF 152KB> ※2012年更新予定
*商標規則 <PDF 179KB>
*実用新案法 <PDF 251KB>
*実用新案規則 <PDF 205KB>
ルクセンブルク 特許法 <PDF 288KB>
*特許規則 <PDF 194KB>
ロシア 特許法 <PDF 179KB> ※2012年更新予定
商標法 <PDF 150KB>

ページの先頭へ

条約・法令
条約 法令
(*印は、H23年4月末時点の最新情報)
アンデス共同体 ※2012年掲載予定
アフリカ広域知的財産機関(ARIPO) ※2012年掲載予定
アフリカ知的財産機関(OAPI)

条約
規則
※2012年掲載予定
欧州連合/欧州共同体

欧州共同体商標意匠庁
商標
意匠
商標理事会規則 ※2012年更新予定
商標委員会実施規則 ※2012年更新予定
商標ハーモ指令<PDF 352KB>(JETROデュッセルドルフ事務所ホームページへリンク)
*生物工学発明に関する指令
*意匠保護に関する指令
*意匠理事会規則 <PDF 373KB>
*意匠委員会規則 <PDF 375KB>
医薬品の補充的保護証明書に関する理事会規則 <PDF 36KB>
地理的表示及び原産地呼称に関する理事会規則 <PDF 79KB> ※2012年更新予定
欧州特許庁

条約等
審査便覧
*欧州特許付与に関する条約 <PDF 405KB>
欧州特許付与に関する条約の施行規則 <PDF 342KB> ※2012年更新予定
手数料に関する規則 (2006年改正時) <PDF 108KB>  ※2012年更新予定
審査便覧/総目次 <PDF 87KB>
審査便覧/概説 <PDF 150KB>
審査便覧/A部 <PDF 506KB>
審査便覧/B部 <PDF 370KB>
審査便覧/C部 <PDF 617KB>
審査便覧/D部 <PDF 349KB>
審査便覧/E部 <PDF 373KB>
商標法条約 *商標法条約 <PDF 161KB>
*商標法条約に基づく規則
ストラスブール協定 *ストラスブール協定
特許協力条約 *世界知的所有権機関(WIPO)へリンク http://www.wipo.int/pct/ja/texts/
ナイロビ条約 *オリンピック・シンボルの保護に関するナイロビ条約 <PDF 36KB>
ニース協定 *ニース協定 <PDF 86KB>
パリ条約 *パリ条約
ブダペスト条約 *ブダペスト条約
*ブダペスト条約に基づく規則<PDF 103KB>
ベネルクス

 ※2012年更新予定
意匠条約
統一意匠法
統一意匠法に基づく規則
統一意匠法に基づく細則
商標条約
統一標章法
統一標章法に基づく規則
統一標章法に基づく細則
北米自由貿易協定 *北米自由貿易協定
マドリッド協定議定書 *マドリッド協定
マドリッド協定に基づく規則
*マドリッド協定議定書
*標章の国際登録に関するマドリッド協定及び同協定の議定書に基づく共通規則
*標章の国際登録に関するマドリッド協定及び同協定に関する議定書の適用のための実施細則
ユーラシア特許庁 *特許条約 <PDF 80KB>
特許条約規則 <PDF 373KB>
リスボン協定 *リスボン協定 <PDF 62KB>
リスボン協定に基づく規則 <PDF 72KB>
ワシントン条約 *集積回路についての知的財産に関する条約 <PDF 71KB>
TRIPS協定 *TRIPS協定
UPOV条約 *植物の新品種の保護に関する国際条例 <PDF 120KB>
WIPO設立条約 *WIPO設立条約

getacroPDFファイルを初めてお使いになる方はAdobe Readerダウンロードページへ

【2008年4月23日以降の更新履歴】

2008年4月23日以降の更新履歴
更新日 更新内容
2011.9.13 欧州連合/欧州共同体商標ハーモ指令(JETROデュッセルドルフ事務所))リンクを貼りました。
2011.8.29 大韓民国知識財産基本法審査基準その他知的財産関連法令(JETROソウル事務所))リンクを貼りました。
2011.5.30 国/地域、条約の法令一覧を更新しました。
2011.5.19 ベトナム知的財産法)を修正しました。
2011.4.28 アメリカ合衆国特許審査便覧第600章特許審査便覧第700章)、 ウクライナ商標法)、 英国意匠法)、 オーストラリア特許法)、 オランダ特許法)、 スペイン商標法)、 スロバキア特許法実用新案法意匠法商標法)、 スリランカ知的財産法)、台湾専利法専利法施行細則商標法商標法施行細則)、 デンマーク特許法特許規則商標法)、 ノルウェー商標規則)、 ハンガリー実用新案法意匠法)、ポルトガル産業財産法)、 マレーシア特許規則商標規則)、 ルーマニア意匠法)を更新しました。 また、ウズベキスタン商標法)、 カンボジア特許法(特実意)商標法)、 キルギス特許法)、大韓民国審査指針(特許・実用新案))、 パプアニューギニア特許法(特・意)、特許規則)、 ポーランド意匠規則)、 ルーマニア実用新案規則)を新規掲載しました。
2011.2.21 欧州特許庁欧州特許付与に関する条約)を更新しました。
2011.1.6 ドイツ実用新案法)を修正しました。
2010.12.24 アイルランド特許法)、 アメリカ合衆国特許規則商標法)、 英国特許法特許規則)、 オーストラリア(特許法、 特許規則意匠法商標法)、 ギリシャ特許法)、 シンガポール意匠法)、 トルコ意匠規則)、 ニュージーランド特許法)、 ハンガリー特許法商標法)、 香港特許条例意匠条例商標条例)、 リトアニア特許法意匠法商標法)、欧州共同体意匠理事会規則意匠委員会規則)を更新しました。
2010.8.5 大韓民国JETROソウル事務所)リンクを貼りました。 台湾専利審査基準)を新規掲載しました。 欧州特許庁欧州特許付与に関する条約の施行規則)を更新しました。
2010.7.12 台湾(特許法、特許規則)を更新しました。
2010.4.30 オーストラリア特許規則意匠規則商標規則)シンガポール意匠規則商標法商標規則)、 フィリピン知的財産法)、 フランス知的財産法知的財産規則)ベトナム(知的財産法)、 ポーランド産業財産法)、 香港特許条例)、 マレーシア特許法)、 ルーマニア特許法特許規則)、 欧州特許庁審査便覧総目次審査便覧A〜E)を更新しました。 フィリピン商標規則発明規則実用新案及び意匠規則自発的ライセンス許諾に関する規則行政不服申立に関する規則紛争解決に関する規則当事者系手続きに関する規則)ブルネイ商標法商標規則)、 ポーランド特許規則商標規則)、ルーマニア実用新案法)、欧州特許庁審査便覧概説)を新規掲載しました。
2010.4.1 ドイツ特許法)を修正しました。
2010.3.4 シンガポール商標国際登録規則を更新しました。中国専利法、実施細則、審査指南)を新規掲載しました。
2010.1.15 ドイツ特許法)を更新しました。ブルネイ発明法)を新規掲載しました。
2009.12.25 インド意匠規則)、英国商標法商標規則)、カナダ意匠規則商標法)、スリランカ知的財産規則)、ノルウェー特許法特許規則)ハンガリー特許法商標法)フィンランド特許法特許規則)ブルガリア意匠法商標法商標規則)、ラトビア特許法)、ユーラシア特許庁特許条約規則)を更新しました。欧州特許庁欧州特許付与に関する条約の施行規則)を新規掲載しました。
2009.10.16 台湾(特許規則、商標規則)を更新しました。ベトナム産業財産権に関する政令権利保護と知財管理に関する政令産業財産権の行政罰に関する政令産業財産権に関する省令)を更新しました。ラオス知的財産権法商標に関する首相令)を新規掲載しました。
2009.8.14 アメリカ合衆国特許法)を修正しました。
2009.4.27 アメリカ合衆国特許法特許規則商標法商標規則)英国特許規則意匠規則商標法商標規則)、 サウジアラビア商標法商標規則)、 スイス意匠法)、 フィリピン知的財産規則)、 ブルガリア特許法)、 南アフリカ特許規則)、 ラトビア意匠法)、 リトアニア特許法意匠法商標法)、 欧州特許庁EP手数料に関する規則)を更新しました。
2009.1.14 マドリッド議定書を更新しました。
2008.12.26 インド特許規則)、オーストラリア特許規則意匠規則商標規則)、カナダ特許規則意匠規則商標規則シンガポール特許法特許規則)、大韓民国(特許法施行令、商標法)、デンマーク実用新案法)、ニュージーランド特許規則意匠法商標規則)、フィンランド実用新案法商標法)を変更しました。
2008.9.12 インド意匠規則)を変更しました。
2008.7.25 英国(意匠法、意匠規則)、大韓民国(特許法、実用新案法、デザイン保護法)、ニュージーランド(商標法)、フィンランド特許法特許規則意匠法)、ブルガリア意匠法商標法)、ベラルーシ特許法商標法)、香港特許規則(一般規定)特許規則(経過措置)意匠規則商標条例商標規則)、マレーシア(特許法)、南アフリカ特許規則意匠規則 商標規則)、ラトビア商標法)を更新しました。
ベトナム(知的財産権法、工業意匠に関する産業財産細則)を追加しました。
2008.5.14 マドリッド議定書を更新しました。
2008.4.23 英国特許法特許規則)、シンガポール特許法特許規則)を更新しました。
  • <この記事に関するお問い合わせ先>
  •  特許庁総務部国際課海外協力班
  •  電話:03-3581-1101 内線2569
  •  FAX:03-3581-0762
  •  E-mail:お問い合わせフォーム

[更新日 2011.9.13]

ページの先頭へ