B67B   1/00  \	0	0	3E080	B67B   1/00	116	栓によるびん，広口びんまたは類似の容器の閉鎖（栓それ自体Ｂ６５Ｄ３９／００）	Closing bottles, jars, or similar containers by applying stoppers (stoppers per se B65D39/00)
B67B   1/03  \	1	1	3E080	B67B   1/03	21	栓の前処理，例．洗浄，蒸し，加熱，浸み込みまたはコーティング；栓に弾性リングを装着するもの（コルクの機械的加工Ｂ２７Ｊ５／００）［５］	Pretreatment of stoppers, e.g. cleaning, steaming, heating, impregnating or coating; Applying resilient rings to stoppers (mechanical working of cork B27J 5/00) [5]
B67B   1/04  \	1	1	3E080	B67B   1/04	154	ねじのない栓，例．コルク，を押込むことによるもの	by inserting threadless stoppers, e.g. corks
B67B   1/06  \	1	1	3E080	B67B   1/06	49	ねじ栓を押込み回転することによるもの	by inserting and rotating screw stoppers
B67B   1/08  \	1	1	3E080	B67B   1/08	12	びんの首部分と協働する押圧手段によって適当な位置に保持されている栓，例．揺動栓，の固定	Securing stoppers, e.g. swing stoppers, which are held in position by associated pressure-applying means coacting with the bottle neck
B67B   1/10  \	1	1	3E080	B67B   1/10	102	円板状閉鎖具の挿入によるもの［６］	by inserting disc closures [6]
B67B   3/00  \	0	0	3E080	B67B   3/00	211	キャップの装着によるびん，広口または類似の容器の閉鎖（キャップそれ自体Ｂ６５Ｄ４１／００）	Closing bottles, jars, or similar containers by applying caps (caps per seB65D41/00)
B67B   3/02  \	1	1	3E080	B67B   3/02	104	フランジの付いている蓋，例．王冠，を用いそしてフランジを変形させることにより固定するもの	by applying flanged caps, e.g. crown caps, and securing by deformation of flanges
B67B   3/04  \	2	2	3E080	B67B   3/04	6	キャッピングマシンにおいて帯材から蓋を切り出すもの（帯材の動きを整合するための装置Ｂ６５Ｈ２３／００）	Cutting caps from strip material in capping machines (devices for registering moving strip material B65H 23/00)
B67B   3/06  \	2	2	3E080	B67B   3/06	238	キャッピングヘッドのキャップの送り	Feeding caps to capping heads
B67B   3/062  \	3	3	3E080	B67B   3/062	37	マガジンからの送り	from a magazine
B67B   3/064  \	3	3	3E080	B67B   3/064	45	ホッパーからの送り	from a hopper
B67B   3/10  \	2	2	3E080	B67B   3/10	133	キャップを装着するためのキャップイングヘッド	Capping heads for securing caps
B67B   3/12  \	3	3	3E080	B67B   3/12	39	キャップのフランジを変形させるため，例．突き出たフランジの縁を内側に加圧するために，キャップと軸方向に対し相対的に可動できることに特徴があるもの	characterised by being movable axially relative to cap to deform flanges thereof, e.g. to press projecting flange rims inwardly
B67B   3/14  \	3	3	3E080	B67B   3/14	74	キャップのフランジに半径方向の圧力を加えるために可動部材，例．ヒンジ爪，を有することに特徴があるもの（Ｂ６７Ｂ３／１６，Ｂ６７Ｂ３／１８が優先）［５］	characterised by having movable elements, e.g. hinged fingers, for applying radial pressure to the flange of the cap (B67B 3/16, B67B 3/18 take precedence) [5]
B67B   3/16  \	3	3	3E080	B67B   3/16	11	弾性変形部材，例．弾性スリーブまたはカラー，を有することに特徴があるもの（Ｂ６７Ｂ３／１８が優先）［５］	characterised by having resilient deforming elements, e.g. resilient sleeves or collars (B67B3/18 takes precedence) [5]
B67B   3/18  \	3	3	3E080	B67B   3/18	171	回転自在であることに特徴があるもの，例．所定の箇所にねじ山を形成するためのもの［５］	characterised by being rotatable, e.g. for forming screw threads <u>in situ</u> [5]
B67B   3/20  \	1	1	3E080	B67B   3/20	660	あらかじめ形式されたねじキャップを適用し回転することによるもの（弾性変形部材によりねじ山を所定の位置に形成するものＢ６７Ｂ３／１６，回転キャッピングヘッドによるものＢ６７Ｂ３／１８）［５］	by applying and rotating preformed threaded caps (forming threads in situ by resilient deforming means B67B3/16, by rotary capping heads B67B3/18) [5]
B67B   3/22  \	1	1	3E080	B67B   3/22	55	スナップ―オンキャップを用いることによるもの	by applying snap-on caps
B67B   3/24  \	1	1	3E080	B67B   3/24	90	真空のもとで蓋をするための特殊な手段	Special measures for applying and securing caps under vacuum
B67B   3/26  \	1	1	3E080	B67B   3/26	229	キャッピング装置における制御，警告，安全装置の適用	Applications of control, warning, or safety devices in capping machinery
B67B   3/28  \	1	1	3E080	B67B   3/28	79	びんまたは広口びんとキャップイングヘッドとの間に相対運動を起こさせる機構［５］	Mechanisms for causing relative movement between bottle or jar and capping head [5]
B67B   5/00  \	0	0	3E080	B67B   5/00	108	閉鎖具への保護または装飾カバーの適用；針金によりびんの閉鎖具を固定するための装置（びんに定着させる手段をもつ幼児への哺乳用乳首Ａ６１Ｊ１１／０４）［６］	Applying protective or decorative covers to closures; Devices for securing bottle closures with wire (infant-feeding teats with means for fastening to bottles A61J11/04) [6]
B67B   5/03  \	1	1	3E080	B67B   5/03	286	閉鎖具に対する保護または装飾カバーの適用，例．所定の位置に形成することによるもの［３］	Applying protective or decorative covers to closures, e.g. by forming in situ [3]
B67B   5/05  \	2	2	3E080	B67B   5/05	1	液体を適用することによるもの，例．浸すことによるもの［３］	by applying liquids, e.g. by dipping [3]
B67B   5/06  \	1	1	3E080	B67B   5/06	74	針金によりびんの閉鎖具を固定するための装置（Ｂ６７Ｂ１／０８が優先）	Devices for securing bottle closures with wire (B67B1/08 takes precedence)
B67B   6/00  \	0	0	3E080	B67B   6/00	47	閉鎖部材によるびん、広口びんまたは類似の容器の閉鎖で、グループＢ６７Ｂ１／００〜Ｂ６７Ｂ５／００に分類されないもの［２００９．０１］	Closing bottles, jars or similar containers by applying closure members, not provided for in groups B67B1/00-B67B5/00 [2009.01]
B67B   7/00  \	0	0	3E081	B67B   7/00	305	閉鎖容器をあけるための手動または動力装置（釘の引抜具または引出具Ｂ２５Ｃ１１／００；容器または容器閉鎖具に取り付けられたまたは組み込まれたものＢ６５Ｄ）	Hand- or power-operated devices for opening closed containers (nail pullers or extractors B25C11/00; attached to, or incorporated in, containers or container closures B65D)
B67B   7/02  \	1	1	3E081	B67B   7/02	166	栓を取り外すためのもの	for removing stoppers
B67B   7/04  \	2	2	3E081	B67B   7/04	344	コルクスクリュー	Cork-screws
B67B   7/06  \	2	2	3E081	B67B   7/06	26	他のコルク栓取り外し具	Other cork removers
B67B   7/08  \	3	3	3E081	B67B   7/08	13	空気又はガス圧を用いるもの	using air or gas pressure
B67B   7/10  \	2	2	3E081	B67B   7/10	21	容器内から栓を取り出すための手段をもつもの	with means for retrieving stoppers from the interior of the container
B67B   7/12  \	1	1	3E081	B67B   7/12	245	円盤状閉鎖具を取り外すためのもの	for removing disc-closures
B67B   7/14  \	1	1	3E081	B67B   7/14	98	ぴったり閉まった蓋またはカバー，例．くつ磨き用缶の，をつかんでまわすことによって取り外すためのもの	for removing tightly-fitting lids or covers, e.g. of shoe-polish tins, by gripping and rotating
B67B   7/15  \	2	2	3E081	B67B   7/15	3	フィンガ部でつかむタイプのもの［５］	finger grapple type [5]
B67B   7/16  \	1	1	3E081	B67B   7/16	1250	フランジ付きキャップ，例．王冠，を取り外すためのもの	for removing flanged caps, e.g. crown caps
B67B   7/18  \	1	1	3E081	B67B   7/18	699	ねじキャップを取り外すためのもの（Ｂ６７Ｂ７／１４が優先，レンチＢ２５Ｂ１３／００）［２］	for removing threaded caps (B67B 7/14 takes precedence; wrenches B25B 13/00) [2]
B67B   7/20  \	1	1	3E081	B67B   7/20	9	保存用広口びんの本体と蓋またはカバーとの間の真空シールを破るためのもの，例．くさび作用によるもの	for breaking vacuum seals between lids or covers and bodies of preserving jars, e.g. by wedge action
B67B   7/22  \	2	2	3E081	B67B   7/22	2	シールのまわりに締め付けられるループ，例．金属線の，を組み込んだもの	incorporating loops, e.g. of wire, which are tightened around seal
B67B   7/40  \	1	1	3E081	B67B   7/40	212	引き剥がすことによって開けるために，タグ，ストリップまたはつまみに係合させる装置，例．サーディン缶を開けるための穴あきキー	Devices for engaging tags, strips, or tongues for opening by tearing, e.g. slotted keys for opening can of sardine
B67B   7/42  \	1	1	3E081	B67B   7/42	3	たる栓の取り外し装置	Devices for removing barrel bungs
B67B   7/44  \	1	1	3E081	B67B   7/44	578	組合せ工具，例．コルクスクリュー，缶穴あけ具，王冠栓抜きを有するもの（切断工具と開口装置の組合せＢ２６，他の目的に役立つ装置をもつもの，適切な箇所を参照，例．Ｂ２５Ｆ，Ｂ４３Ｋ２９／００）	Combination tools, e.g. comprising cork-screws, can openers, crown-cap removers (combinations of opening devices with cutting tools B26, with devices serving other purposes, see the appropriate places, e.g. B25F, B43K 29/00)
B67B   7/46  \	1	1	3E081	B67B   7/46	612	切断装置，すなわち，密閉容器の壁を貫通するための一以上の刃先を持つ少なくとも一つの切断要素を含む装置，例．缶切り装置（Ｂ６７Ｂ７／４４が優先；複数の互換性のあるユニットを有する家庭用機械Ａ４７Ｊ４３／０６，Ａ４７Ｊ４４／００；手持ち切断工具，切断，分離一般Ｂ２６）［４］	Cutting devices, i.e. devices including at least one cutting element having one or more cutting edges for piercing through the wall of a closed container, e.g. can openers (B67B 7/44 takes precedence; machines for domestic use with a plurality of interchangeable units A47J 43/06, A47J 44/00; hand-held cutting tools, cutting, severing, in general B26) [4]
B67B   7/48  \	2	2	3E081	B67B   7/48	27	ポンチ型，すなわち，通常は一回の切断操作により容器壁を貫通することに適合した，少なくとも一つの鋭利な切断刃を有する切断要素［４］	punch type, i.e. the cutting element including at least one sharp cutting edge adapted to pierce through the container wall in, ordinarily, a single operating stroke [4]
B67B   7/48  A	2	0	3E081	B67B   7/48	265	手動のもの	manually operated
B67B   7/48  B	2	0	3E081	B67B   7/48	68	動力源を有するもの	with power sources
B67B   7/48  Z	2	0	3E081	B67B   7/48	31	その他のもの	Others
B67B   7/50  \	3	3	3E081	B67B   7/50	29	支点を持つもの，すなわち，回転中心点を設定するための部位を有するレバー類似の作動ハンドル［４］	with fulcrum, i.e. a lever-like actuating handle with provision to establish a pivot point [4]
B67B   7/52  \	3	3	3E081	B67B   7/52	19	一回の切断操作中に容器を貫通する複数の間隔を有する切断刃をもつもの［４］	Plural spaced cutting edges adapted to pierce the container during a single operating stroke [4]
B67B   7/54  \	2	2	3E081	B67B   7/54	126	旋回式切断型，すなわち，切断要素と容器の間に回転中心を設定するための手段と，切断要素を回転中心点を中心として移動させる手段を有する開封装置［４］	sweep cutter type, i.e. an opening device including means to establish a pivot point between the cutting element and the container and having means to move the cutting element about the pivot point [4]
B67B   7/56  \	3	3	3E081	B67B   7/56	2	容器貫通旋回軸および可変切断刃半径，すなわち，切断要素と貫通旋回中心点との距離が可変であるもの，をもつもの［４］	with container penetrating pivot and variable cutter radius, i.e. the distance between the cutting element and the penetrating pivot being changeable [4]
B67B   7/58  \	4	4	3E081	B67B   7/58	4	自由に摺動できる切断刃をもつもの［４］	Freely slidable cutter [4]
B67B   7/60  \	2	2	3E081	B67B   7/60	7	切断要素が容器を横切って移動するように容器と切断要素を固定点のまわりに相対的に回転するために用いられる増力手段をもつもの［４］	having force multiplying means employed to relatively turn the container and cutting element about a fixed point to force the cutting element to traverse the container [4]
B67B   7/62  \	2	2	3E081	B67B   7/62	3	前進する支点，すなわち，レバー状作動ハンドルを持ち，開口操作時容器と相対的に前進移動する支点を設定する要素をもつもの［４］	Progressive fulcrum, i.e. having a lever-like actuating handle and provision to establish a pivot point which is progressively translated relative to the container during the opening operation [4]
B67B   7/64  \	3	3	3E081	B67B   7/64	13	容器壁に係合して，その回りに切断要素を案内する案内手段を有するもの［４］	with guide means to engage container wall and guide the cutting element thereabout [4]
B67B   7/66  \	3	3	3E081	B67B   7/66	0	反動部材に軸支された切断刃をもつもの［４］	cutter pivoted to reaction member [4]
B67B   7/68  \	2	2	3E081	B67B   7/68	25	せん断型，すなわち，各々の切断刃が通過移動するように，相互に共働し，切断作業を行なうために各々の切断刃が実質的に接触する切断要素をもつもの［４］	shear type, i.e. including cutting elements co-operating with one another so that their respective cutting edges move pass and in substantial contact with each other to perform the cutting operation [4]
B67B   7/70  \	2	2	3E081	B67B   7/70	6	開口操作時に容器の出縁に継続的に係合するように環状の駆動される車輪状ローラ部材をもつもの［４］	including an annular, driven, wheel-like roller member adapted to continuously engage a container chime during the opening operation [4]
B67B   7/70  A	2	0	3E081	B67B   7/70	139	手動のもの	manually operated
B67B   7/70  B	2	0	3E081	B67B   7/70	169	動力源を有するもの	with power sources
B67B   7/70  Z	2	0	3E081	B67B   7/70	6	その他のもの	Others
B67B   7/72  \	3	3	3E081	B67B   7/72	13	回転円板状の切断刃をもつもの［４］	Cutter comprising rotatable disc [4]
B67B   7/74  \	3	3	3E081	B67B   7/74	1	ローラー駆動手段が最初の貫通を行わせる，すなわち，車輪状の部材を回転させる力が切断装置に容器壁を貫通させるもの［４］	Roller drive means causes initial piercing, i.e. force applied to rotate the wheel-like member causes the cutting element to pierce the container wall [4]
B67B   7/76  \	3	3	3E081	B67B   7/76	3	容器側壁を突刺すためのもの［４］	adapted to pierce container side wall [4]
B67B   7/78  \	2	2	3E081	B67B   7/78	5	複数の切断装置をもつもの［４］	including plural cutters [4]
B67B   7/80  \	2	2	3E081	B67B   7/80	4	切断要素により形成された容器の開口を覆う手段をもつもの［４］	with means to cover an opening in the container made by the cutting element [4]
B67B   7/82  \	2	2	3E081	B67B   7/82	94	被切断部分が容器内へ落下するのを防止するか，または被切断部分を容器から持ち上げる手段をもつもの［４］	with means to prevent the cut portion from dropping into the container or to raise the cut portion out of the container [4]
B67B   7/84  \	2	2	3E081	B67B   7/84	0	右手または左手操作に適合されるもの，すなわち，装置が容器の回りのいずれの方向にも操作できるもの［４］	adapted for right or left-hand operation, i.e. the device is capable of being operated in either direction about the container [4]
B67B   7/86  \	2	2	3E081	B67B   7/86	264	注出口を有するか，注出口を形成すべく容器材料を変形または屈曲する手段をもつもの［４］	with spout or means to deform or bend the material of the container to form a spout [4]
B67B   7/88  \	2	2	3E081	B67B   7/88	73	切断要素を清掃または消毒する手段をもつもの［４］	with means to clean or sanitize the cutting element [4]
B67B   7/90  \	2	2	3E081	B67B   7/90	5	感知装置，アクチベータおよび制御装置をもつもの［４］	with sensor, activator and controller [4]
B67B   7/92  \	1	1	3E081	B67B   7/92	239	破断によるもの，例．アンプル用［５］	by breaking, e.g. for ampoules [5]
B67B   7/92 100 \	2	2	3E081	B67B   7/92	77	容器の一部を折り取るもの	snap off part of container
