日韓類似群コード対応表「ニース分類・IDリスト・MGS対応版（統合版）」の公表について（令和元年9月）

令和元年9月

商標課 商標国際分類室

日本国特許庁（JPO）と韓国特許庁（KIPO）は、両庁の合意に基づき、日韓両庁が商標審査においてそれぞれ使用している類似群コードの対応関係を示す一覧表（日韓類似群コード対応表）を作成する協力プロジェクトを推進しています。

類似群コードとは、商標審査において互いに類似と推定される商品・役務をグルーピングしたコードであり、本プロジェクトでは、両庁に商標登録出願するユーザーの皆様に、先に出願された商標を検索する際等に、この対応表を活用していただくことにより、審査結果の予見性向上を図ることを目指しています。

この度、日韓両庁の協力により、ニース・IDリスト・MGS*（約47,000件）に対応した日韓類似群コード対応表を作成しましたので公表します。

日韓両庁は、引き続き、ユーザーの利便性向上のため、本プロジェクトを進めて参ります。

*について

• ニース
  ニース国際分類［第11-2019版］（平成31年1月1日発効）に対応した商品・役務表示。
• IDリスト
  日本国特許庁、韓国特許庁、欧州連合知的財産庁、中国国家知識産権局及び米国特許商標庁の5庁（TM5）全てが採用を認めている商品・役務表示（令和元年7月時点のもの）。
• MGS
  マドプロ出願の指定商品・指定役務として採用可能な表示を集めたWIPOのデータベース（Madrid Goods and Services Manager）で提供する表示であり、かつ、KIPO及びJPOが受入れ可能な商品・役務表示（令和元年7月時点のもの）。

公表資料

日韓類似群コード対応表「ニース分類・IDリスト・MGS対応版（統合版）」（エクセル：3,889KB）

日韓類似群コード対応表の項目

• 「Class」：
  商品・役務が属する類
• 「Goods and Services」：
  ニース　及び/又は　IDリスト　及び/又は　MGSに記載の商品・役務表示
• 「NCL」：
  ニース国際分類［第11-2019版］に掲載されている商品・役務表示に〇印
• 「ID List」：
  TM5 IDリストに掲載されている商品・役務表示に〇印
• 「MGS」：
  WIPOが、採用可能な商品・役務表示を集めたデータベース（Madrid Goods and Services Manager）にて提供する表示であり、かつ、KIPO及びJPOが受入れ可能な商品・役務表示に〇印
• 「Japanese Translation」：
  商品・役務表示の日本語訳
• 「JPO's similar group code」：
  商品・役務に付与されるJPOの類似群コード
• 「Korean Translation」：
  商品・役務表示の韓国語訳
• 「KIPO's similar group code」：
  商品・役務に付与されるKIPOの類似群コード

（参考）JPOにおける「類似群コード」について

［更新日　2023年7月3日］

お問い合わせ

特許庁審査業務部商標課商標国際分類室 電話：03-3581-1101 内線2836