マドリッド協定議定書に基づくコロンビア官庁に対する手続に関する手数料について（参考訳）

2013年5月

特許庁

国際意匠・商標出願室

1.コロンビア政府は、標章の国際登録に関するマドリッド協定議定書（マドリッドプロトコル）にもとづいて、コロンビア官庁に直接提出する手続に関する手数料について、世界知的所有権機関（WIPO）事務局長に通報し、この情報をマドリッド制度ユーザーに公開するよう依頼しました。

2.下記手続に関する手数料は、コロンビア官庁で使用する通貨（コロンビアペソ）で直接コロンビア官庁に支払います。

手数料
手続	手数料（コロンビアペソ）
-　コロンビア官庁を本国官庁とする国際出願の認証及びWIPO国際事務局への送付（マドリッド協定議定書　条約3条及び8条(1)）	60,000
-　コロンビアにおいて、まだ最終的に保護が付与されていない国際登録について、国内出願への変更の請求（transformation）（マドリッド協定議定書　条約9条の5））	375,000
-　コロンビアにおいて、最終的に保護が付与された国際登録について、国内出願への変更の請求（transformation）（マドリッド協定議定書　条約9条の5）	100,000
-　コロンビア官庁に対し、国内登録簿に国際登録について記載を求める請求（replacement）（マドリッド協定議定書　条約4条の2に基づく代替）	20,000
-　コロンビアにおいて、まだ最終的に保護が付与されていない国際登録について、コロンビアを指定する国際登録の分割(division)請求（マドリッド協定議定書　条約4条(1)(a)）	700,000
-　コロンビアで最終的に保護が付与された国際登録について、コロンビアを指定する国際登録の分割(division)請求（マドリッド協定議定書　条約4条(1)(a)）	300,000

3.コロンビア政府は、上記手数料は、2013年1月1日から有効である旨、WIPO事務局長に通報しました。

4.マドリッド制度ユーザーは、この件に関する詳細な情報について、直接コロンビア官庁に問い合わせが可能です。

2013年5月14日

原文：Amounts of the Fees Relating to Requests to Be Filed Directly Before the Office of Colombia under the Madrid Protocol (MADRID/2013/13)
参照：http://www.wipo.int/madrid/en/notices/（外部サイトへリンク）

［更新日　2013年5月28日］

お問い合わせ

特許庁国際意匠・商標出願室

電話：03-3581-1101 内線：2671, 2672

FAX：03-3580-8033

住所：〒100-8915 東京都千代田区霞が関3丁目4番3号　電話番号：03-3581-1101（代表）