“Your Key to Success: for Obtaining a Design Right in Japan”の発行について

2024年11月
特許庁 審査第一部 意匠課

特許庁は、海外の意匠制度ユーザーに向けて、英語のガイドブック”Your Key to Success: for Obtaining a Design Right in Japan”を発行しました。

本ガイドは、自国の意匠制度はよく理解しているものの、日本の意匠制度にあまり詳しくない海外ユーザーに向けて作成したものです。特に、日本の意匠制度の特徴や近年の法令改正、日本の意匠出願手続において海外ユーザーが特に間違えやすいポイントについて、実際の登録事例や仮想事例を交えながら簡潔に解説しています。

国内ユーザーの皆様におかれましても、海外に向けて日本の意匠制度について発信される機会がありましたら、是非本ガイドをご紹介・ご活用いただけますと幸いです。

2024年1月発行の英語版に加えて、日本語訳版及び中国語訳版を発行しました（中国語訳版は電子版（PDF）のみ）。

※本ガイドの電子版（PDF）は以下のリンクからご利用可能です。英語版及び日本語訳版の冊子版については、最下部のお問い合わせフォームより、ご希望の部数と送付先を明記の上ご連絡ください

【英語版】Your Key to Success: for Obtaining a Design Right in Japan（PDF:12,851KB）

【日本語訳版】Your Key to Success:日本で意匠権を取得するために（PDF:13,111KB）

【中国語訳版】成功之秘诀　为在日本取得外观设计专利权（PDF:12,924KB）

関連リンク

本ガイド中、願書及び図面等の記載方法や出願手続については、意匠審査基準等を簡略化した内容となっています。より詳細な情報については、各ページに掲載されている二次元コードのほか、以下のリンクからアクセスすることが可能です。

• 意匠審査基準（英語）
  Examination Guidelines for Design
• 意匠登録出願の願書及び図面等の記載の手引き（英語）
  Guide for Making Applications and Drawings for Design Registration

［更新日　2025年3月24日］